واژه های جدید که اضافه می شوند به صورت ضخیم (BOLD) نمایش داده می شوند.

به ما در کامل کردن این لیست کمک کنید. لطفا واژه های آستانه ای که در لیست زیر وجود ندارد را برای ما به آدرس
 
(webmaster@astaneh.com) بفرستید. ما را با نظرات خود خرسند کنید و اگر اشکال در املای لغات و توضیح اصطلاحات وجود دارد با ما در میان بگذارید. اگر شما در آستانه یا شهر و یا روستاهای اطراف آستانه زندگی می کنید، "واژه نامه" خودتان را تهیه کنید و برای ما بفرستید،تا در صورت امکان آنرا در صفحه مجزایی قرار دهیم.

 

س ز ر د خ ح چ ج ت پ ب الف
ه و ن م ل گ ک ق ف غ ط ش

توضيح

تلفظ

واژه

وسيله اي براي حمل علوفه بر پشت چارپايان

shArah

         شاره

نوعي درخت، از خانواده تبريزي

shAl

 شال

وسيله اي براي حمل علوفه برپشت چارپايان، متشكل از دو چوب وتوري در ميان

shAleng

 شالنگ

شامي كباب

shamkobAb

شام كباب

شب پره، نوعي پروانه

shew parrah

 شوپره

تنقلاتي كه در شب نشيني مي خورند

shew chara

  شوچر

شب ديو، بختك

shewdi

  شودي

داستان، قصه

shewghAt  

شوقات

شب shew شو
شانه shoonah شونه

تکان. همان shake زبان انگلیسی است.
شکش ده:تکانش بده

shek شک

موسم گرم، گرمترين وقت روز

shalah

 شله

اوج گرما، كه مردم معتقدندكه باعث رسيدن، وشيرين شدن انگور هست

shalei angeera

 شلي انگيره

دراز

sholAl

 شلال

شیلنگ sheleng شلنگ

نوعي سبزي خودرو

sheng

 شنگ

چي
شی میگی ؟ :چی میگی؟  

shee

  شي

برادر شوهر

shee-berAr

 شي برار

شوهر

sheeyar

 شير

شير آبله، نوعي بته كه شيري سفيدرنگ در درون ساقه دارد

sheer ewlah

 شيراوله

غذايي كه چوپان ها مي خوردند

sheerjoosh

  شيرجوش

 خرد كردن نان در شير

sheer teeleet

  شير تيليت

خواهر شوهر

shee-khooAr

 شي خوار

بره ماده قبل از آبستن شدن- فارسي قديمي

sheeshak

  شيشك

قراري كه زنان براي جمع آوري شير بازنان ديگرمي گذارند،وهركس به نوبت براي مدتي معلوم شيرهمه رادريافت مي كرد 

sheer sheer varah

  شير شير وره

نوعي آشاميدني كه ازانگور مي گرفتند

sheersheerah

 شيرشيره

مهماني و ضيافت از نوع جشن وسرور، براي برگشتن از مكه، ختنه سوران، وغيره

sheeloon

بالای صفحه       شيلون

 

 

 

 

 

       

نظر بدهید

در این قسمت شما می توانید با پر کردن فرم زیر به ما ایمیل بزنید و نظرات خود را راجع به این صفحه بنویسید.

همچنین اگر واژه ای وجود دارد که در این بخش ذکر نشده است می توانید آنرا در اختیار ما قرار دهید.

نام و نام خانوادگی

آدرس  ایمیل:

  توضیحات: